| Category | English | Arabic | |
|---|---|---|---|
| adverb | hand. | إشراف | |
| abbreviation | hand. | أعطى | |
| adverb | hand. | الأيدى العاملة | |
| adverb | hand. | براعة | |
| abbreviation | hand. | بعث | |
| adverb | hand. | جانب | |
| adverb | hand. | خط | |
| abbreviation | hand. | ساعد باليد | |
| abbreviation | hand. | سلم باليد | |
| adverb | hand. | سيطرة | |
| adverb | hand. | شىء كاليد | |
| adverb | hand. | عامل | |
| adverb | hand. | عقرب الساعة | |
| adverb | hand. | كتابة | |
| adverb | hand. | كف | |
| adverb | hand. | مؤشر | |
| adverb | hand. | يد |
| Raise your right hand. | اِرفع يدك اليمنى. | ||
| Hand me that book, please. | ناولني ذاك الكتاب من فضلك. | ||
| Raise your hand to the sky. | ارفع يدك إلى السماء. | ||
| This problem must not be dismissed out of hand. | ينبغي ألا تُتَجاهل هذه المشكلة بسرعة. | ||
| You must hand in your homework by Thursday without fail. | عليك أن تسلّم فرضك المنزلي يوم الخميس بدون خطأ. |