| Category | English | Arabic | |
|---|---|---|---|
| auxiliary verb | may do | قد |
| I may give up soon and just nap instead. | رُبّما أستسلِمُ قريبًا وآخُذ قيلولةً بدلا من ذلك. | ||
| It may freeze next week. | من الممكن أن تتجمد الأسبوع القادم. | ||
| Advertising may be described as the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it. | قد توصف الدعاية بكونها عِلْمَ أَسْرِ الذكاء البشري بما يكفي لأخذ المال منه. | ||
| You may invite whomever you like. | تستطيع أن تدعو كل من تريد. | ||
| You may take either the big box or the small one. | إمّا أن تأخذ الصندوق الكبير أو الصغير. |