| Category | English | Czech | |
|---|---|---|---|
| particle | wash away | vymýt |
| When the cat is away, the mice will play. | Když kocour není doma, myši mají pré. | ||
| Throw away the chairs whose legs are broken. | Vyhoďte židle se zlomenýma nohama. | ||
| The meeting is ten days away. | Ta schůze je už za deset dní. | ||
| Hey, rust is eating away the metal. | Hej, rez rozežírá ten kov. | ||
| After all that, the pain went away. | Konečně bolest odešla. |