| Category | Turkish | English | |
|---|---|---|---|
| noun | ayaklanma | breach of the peace | |
| noun | ayaklanma | commotion | |
| noun | ayaklanma | insurgence | |
| noun | ayaklanma | insurgency | |
| noun | ayaklanma | insurrection | |
| noun | ayaklanma | mutiny | |
| noun | ayaklanma | putsch | |
| noun | ayaklanma | rebellion | |
| noun | ayaklanma | revolt | |
| noun | ayaklanma | riot | |
| noun | ayaklanma | rising | |
| noun | ayaklanma | upheaval | |
| noun | ayaklanma | uprising |
| İngiltere'deki ayaklanma dehşet verici. | The rebellion in England is frightening. | ||
| Norveç'te yaşanan katliam ve son günlerde İngiltere'deki ayaklanma ve yağma, dünyanın içine sürüklendiği durum itibarı ile dehşet vericidir. | The massacre in Norway and the recent rebellion and the booty in England, are dreadful in consideration of the circumstances that the world drifted into. | ||
| Bir ayaklanma patlak verdi. | A revolt broke out. | ||
| 1990'ların başında, ayaklanma daha yoğun oldu. | In the early 1990s, the insurgency became more intense. | ||
| Sosyalist ayaklanma papaya ait sarayı kamulaştırdı. | The socialist insurgency expropriated the Apostolic Palace. |